ウクライナのアーティストたち：弾薬箱をアイコンに変えるプロジェクトがロシア・アイコン博物館でオープン

電子メール アドレスはカンマで区切ります。 一度に最大 30 件の電子メールを提供できます。

電子メールの内容の前にカスタム メッセージを提供できます。

ロシア・イコン博物館のプレゼントウクライナのアーティスト: 弾薬箱をアイコンに変える, 2022年11月3日から2023年2月13日まで、ウクライナ・キエフ出身の夫婦芸術チーム、オレクサンドル・クリメンコとソフィア・アトラントワによって弾薬箱の板に描かれた3つのウクライナのアイコンを劇的に紹介するインスタレーション。

プロジェクト「アイコンを購入して命を救おう」この弾薬は、2014 年のロシアによるウクライナ侵攻に対応して開発されました。そのとき、クリメンコは戦闘地域から出てきた空の木製弾薬箱に遭遇し、それがアイコンボード (ドスキ) に似ていることに気づきました。 パネルを再利用することで、このプロジェクトはアーティストの言葉を借りれば、「死（弾薬箱で象徴される）を生（ウクライナ文化では伝統的にイコンで象徴される）に変えることを目指している。死に対する生の勝利というこの目標は、人間だけで起こるわけではない」比喩的か​​つ象徴的なレベルだけでなく、弾薬箱のこれらのアイコンを通じて現実にも。」

ウクライナで進行中の戦争への意識を高めるために、弾薬箱のアイコンの展示会がヨーロッパと北米各地で開催されている。 さらに、売上は、ドンバス地域に医療支援を提供する最大の非政府事業であるピロゴフ第一ボランティア移動病院を支援するための多額の資金を提供しました。 2022年2月のロシアのウクライナ侵攻により、アトラントワ氏とクリメンコ氏は前線から持ち帰ったボードに聖像を描き続ける決意を強めた。 現在までに、このプロジェクトは 30 万ドル以上を集めています。

この設置の目的は、ピロゴフ第一ボランティア移動病院への資金集めを支援することです。

アーティストについて

ソフィア・アトラントワ (1981 年キエフ生まれ) は、キエフ・シェフチェンコ国立美術学校と国立芸術建築アカデミーで学んだアーティスト兼作家です。 アトラントヴァは、記念碑やイーゼルアート、書籍の挿絵、インスタレーションアートの分野で活動しています。 彼女はウクライナ内外の数多くの展示会に参加しています。

オレクサンドル・クリメンコ (1976 年キエフ生まれ) は芸術家、美術評論家、作家 (オラフ・クレメンセンのペンネーム) であり、ウクライナ芸術家連盟の会員でもあります。 彼は 1998 年に国立芸術建築アカデミーを卒業し、2002 年にリルスキー美術史・民俗学・民族学研究所の大学院コースを修了しました。クリメンコは、キエフ・ボイチュク州立装飾応用芸術研究所で教師として勤務し、デザインとキエフの高等人道神学コースで。 クリメンコは記念碑芸術とイーゼル芸術の分野で活動しています。 彼はウクライナ内外の展覧会に参加し、多くの文学および芸術活動やパフォーマンスを企画しました。

キュレーターについて

フランクリン・シャッカニューヨークのハミルトン大学のロシア語およびロシア文学の名誉教授で、ロシア正教の図像と東スラブの民間伝承について幅広く講義を行っている。 彼は、『Slavic Review』、『Nabokov Almanac』、『食品と料理に関するオックスフォード シンポジウム議事録』、および『Slavic, East European and Eurasian Folklore Association』の雑誌に記事を寄稿しました。 彼の継続的な研究対象には、ポチャイウ修道院の歴史と、ウクライナの民俗における織物の儀式的機能が含まれます。

シャッカさんの祖母はウクライナのバザリヤから米国に移住し、コロンビア大学で博士号と修士号を取得した。 2018年に彼がキュレーションしたのは、ラシュニキ：ウクライナの神聖な織物ロシア・イコン博物館にて、最も古くからある価値ある伝統の一つを通じて、ウクライナ文化を祝い、探求する展覧会です。

美術館について

ロシア イコン博物館は、正統派キリスト教のイコン、青銅の十字架、スラブの民俗芸術の世界最大級のコレクションを保存および展示しています。 6 世紀以上にわたるこのコレクションは、エジプトとビザンチンのルーツからのアイコンの発展を紹介し、文化を超えた正統派の広がりを探求しています。

この博物館は、イコン研究センターやその他の機関との協力を通じて、研究と学術の主要なセンターとしての役割を果たしています。 これはロシアのイコンを専門とする米国で唯一の博物館であり、ロシア国外で最も広範なイコンのコレクションを展示しています。

美術館の営業時間木曜、金曜、土曜、日曜、午前10時～午後4時。 月曜～水曜定休。

入場料: 大人 12 ドル、シニア (59 歳以上) 10 ドル、学生 5 ドル、子供 (13 ～ 17 歳) 5 ドル、13 歳未満の子供は無料。

Facebook、Twitter、Instagram、YouTube でロシア イコン博物館をフォローしてください。

オンライン コレクション (個々のイコンに関する研究論文を含む) の本拠地である Web サイト、www.museumofrussianicons.org、博物館のバーチャル ツアー、イコン研究ジャーナル、および大英博物館のビザンチンおよびギリシャ イコンのカタログにアクセスしてください。

ロシア イコン博物館は、イコンや関連品を収集、展示することで、ロシア文化の鑑賞と研究を促します。 国内外の視聴者の関心を高める。 インタラクティブな教育プログラムを提供します。 この博物館は、イコン研究センターやその他の機関との協力を通じて、研究と学術の主要なセンターとしての役割を果たしています。 これは、ロシアのイコンを専門とする米国で唯一の博物館であり、ロシア国外では最大のイコンのコレクションです。博物館の営業時間: 火曜日。 - 金曜日は午前 11 時から午後 4 時まで、第一木曜日は午後 8 時まで、土曜日と日曜日は午前 11 時から午後 5 時まで、月曜日は休業です。 入場料: 大人 10 ドル、シニア (59 歳以上) 7 ドル、学生 5 ドル、子供 (3 ～ 7 歳) 5 ドル、3 歳未満の子供は無料。 詳細については、museumofrussianicons.org をご覧ください。

電子メール アドレスはカンマで区切ります。 一度に最大 30 件の電子メールを提供できます。

電子メールの内容の前にカスタム メッセージを提供できます。