banner

ニュース

Jun 09, 2023

N370m給水プロジェクト、ゴンベコミュニティに水を落とすことができなかった

ドゥック地域の水道プロジェクトは、契約が締結され完了したはずの6年後、4億ネブラ近くを飲み込んだにもかかわらず、一滴の水を供給することもできなかった。

2016 年、連邦水資源省はドゥック地域の給水に 500 メートルを超える予算を計上しました。

治安不安:トルコの無人機、ヘリコプターが間もなくナイジェリアに到着 – 大使

15 年後: FG はスタック貨物追跡システムで年間 800 億ノルマを損失

それから6年が経ち、プロジェクトを請け負うために単にショラ・オイェレケと名乗った同じ人物が経営する2社に3億5,000万ナイラ以上を支払った後、恩恵を受けているコミュニティはまだプロジェクトから一滴の水も見ていない。

プロジェクトの第 1 フェーズはベヌエ川上流域開発局から Prorata Investment Limited に発注され、第 2 フェーズと第 3 フェーズは連邦水資源省から Yekco Nigeria Limited に発注されました。

デイリー・トラスト・オン・サンデーの報道によると、ドゥックコミュニティの住民は何十年もの間、飲料水不足による計り知れない苦難にさらされており、そのため人口のほとんどがこの地域にある3つの池からの水を生活用水に頼っているという。

プロジェクトの第 1 フェーズから第 3 フェーズまでの合計で、両社には約 4 億ナイラが支払われました。 しかし、プロジェクトを請負業者に引き渡してから約 6 年が経ちますが、私たちの記者は、利益を得ているはずのコミュニティがまだプロジェクトの成果を見ていないことに気づきました。

深刻な水供給不足に住民はどう対処するか

10月の日曜日にデイリー・トラストがドゥック町を訪問したところ、調査対象期間内にプロラタ&イェッコ社が実施した前述の水プロジェクトからは一滴も水が供給されていなかったことが判明した。

例えば、ドゥック大都市内では、ゴナ、バル、ナエルワ、ラフィヤ地区に多数の給水所が設置されたが、日曜日のデイリー・トラストは、ほとんどの蛇口が取り付けられていなかったか壊れていたため、これらの給水所が給水しているかどうかを目に見える形で立証できなかった。 。

住民らは多くの場合、特に夏の盛りには水不足で食事の準備ができず、多くの家庭が空腹で就寝していると日曜デイリートラストに打ち明けた。

お金に余裕のある人の中には、食事を準備するために一般に純水として知られる小袋入りの水を買うこともあると特派員に語った。

新婚男性のムスタファ・イサさん(25)は、業者から水を買うのに月に少なくとも1万ネラを費やしていると語った。

彼は、「ドゥックの家庭が水を買う手間を省くことができれば、私たちの責任の半分は肩から降ろされることになるでしょう。私は家族のために水を買うのに毎日少なくとも300ナイラを費やしています。私には水が手に入らない時期がありました」と語った。私は家で夕食の準備をするために小袋入りの水を購入しました。

農家のマラム・ヤクブ・ムハンマド(アラランマ)さんはドゥックの住民で、家族のために水を汲むために自宅から町外れの湖まで15分かけて通勤している。

コギン・ドール池でムハンマドと会った際、彼はお金が足りなくなったら必ず湖に来て、水販売所の売り子から水を買うと語った。

「ほら、これが私たちの生き方です。私たちは水を汲みにここに来ます。また、お金があれば買うこともあります。水売りから買うお金がないときは、いつも自転車でここに来ます」家事のために水を汲みに行きます。私が何か仕事をしているときは、子供たちをここに水を汲みに行かせます。今ここにいますが、子供たちは農場にいるので、家には水がありません「だから、自分で来ないといけないんです。毎日ジェリカンを3~4本使います」

周囲に他に水源があるのか​​との質問に対し、彼は「地元の給水所に売っている給水タンクはある。でも、そこのジェリカンの値段は70ナイラだ。つまり、4つ買うなら280ナイラ必要になる」と答えた。

アブバカル・ムハンマドと名乗る別の住民は、水がなかったため自宅で料理ができない日もあったと語った。 同氏は、長年にわたる水不足が町の多くの世帯に影響を及ぼし、数百世帯が苦境にさらされていると説明した。

「この湖は私たちの主要な水源です。ここで無料で水を手に入れることができるので、私たちはここから水を調達しています。経済状況を見ると、ジェリカンを販売する業者から水を購入する手段を常に持っているとは限りません」ここでは質の高い水を手に入れることができません。この湖が干上がってしまうと、お金があれば給水所から買うことに頼ることになります。ドラム缶の値段が最高で 600 ナイラだからです。私の家では毎日ドラム缶を1本消費しており、1週間で4,000ネラ以上になります。」

同氏は政府に対し、池を浚渫し、地域住民の苦しみを和らげるために他の代替手段を提供するよう求めた。

マラム・シディさん(56)は池の監視員だ。 彼の仕事は、水を飲むために動物が池に入るのを防ぐことと、人々が靴を履いたまま湖に入らないように湖を監視することです。 その理由は、人々が宗教活動や家庭活動に水を使用しているためだと彼は述べた。

「人々は毎日ここに水を汲みに来ます。また、ここで水を汲んで二輪車一台あたり200ナイラで人々に売りつける行商人もいます。特にお祭りの時期には、多くの人がここに来るのを見かけることがあります。」乾季は水不足がピークに達する時期です。湖に大きな圧力がかかるため、乾季には湖が干上がってしまいます。人々が別の場所や近隣の村から湖に水を汲みに来るためです。私もほとんどの場合、ここから水を調達しています。 . 業者にジェリカンを家まで持ってきてくれるよう頼んでいます。」

深刻な水問題がドゥックの人々にどのような影響を与えているかについての話は、町の多くの住民、特に低所得者層とほぼ同じです。

ドゥックに住むバル在住のアダム・アブバカル・ウマルさん(35)は、水の購入に毎月少なくとも1万2000ネラを費やしており、これは月給の半分以上に相当するという。

5 人の子供を持つ家庭的な男性、アダム・クディさん(38 歳)にとっても、状況は変わりません。 「私は家族の日々のニーズを満たすために毎日働かなければならない労働者です。毎日、ドラム缶半分の水を買うのに 350 ナイラを費やしています。」

別の住民のアブドゥルワハブ・アブバカールさんは、収入が限られているため、地元ではジェリカンが北70号線を目指して移動するため、コストを節約するために水を湖から調達していると語った。 彼は政府に対し、問題に対する永続的な解決策を提供するよう訴えた。

町内のさまざまなコミュニティグループが、脅威を終わらせるよう政府に訴えようと努力している。 バシール・イサさんはドゥック在住のシャベワ人、41歳。 同氏は、「安全な飲料水へのアクセスは、ドゥック、特にドゥック南部における私たちの主要な問題である。この問題は、水源となる湖のほとんどが干上がる乾季にはさらに深刻になる。ドゥックの住民の約80パーセントが、農家にとって、農場での収益の大部分は水の購入に費やされます。

「歴代政府によるさまざまな介入があった。たとえば、州政府は最近、いくつかの村のいくつかの湖を浚渫した。状況を改善するために最善を尽くしている人たちもいる。地域団体の取り組みとしては、ある地域協会が挙げている。 「私たちは何人かの有力者、利害関係者、政府機関を訪問し、この問題に対処するための介入を要請しました。現在、水道が常に信頼できるとは限らず、人々は水の問題に直面しています。町のあらゆる場所に水を汲み上げる機械やその他のエンジンが必要です」 。」

水販売業者の売り上げは好調

一部のベンダーによれば、企業はそれを通じて需要を満たしているため、それなりの報酬を得ているという。

単にハリル、イドリス、サニと名乗った一部の水売り業者は、特に景気が良いときは毎日 7 ~ 10 回往復し、1,500 ナイラから 2,000 ナイラを実現していると語った。

ドゥックのナエルワ地区に住む水売り業者マラム・アブドゥラヒさん(50)は、15年以上このビジネスを続けている。 ビジネスが順調であれば毎日2,000ナイラを稼ぐため、ビジネスを通じてニーズに応えていると彼は語った。 「旅行は 600 ナイラです。400 ナイラは給水所の所有者に渡され、私たちは旅行ごとに 200 ナイラを受け取ります。私は妻 1 人と子供 6 人がいる家族経営者です。私たちは皆、このビジネスに依存しています。」

プロジェクトが受賞した経緯

記者がベヌエ川上流域開発庁(UBRDA)から入手した文書には、プロラタ・インベストメントという会社が契約のフェーズIとフェーズIIを受注し、実行した経緯が詳しく記載されており、完了期間は4か月、総額は94,763,735.82ナイラであった。 2016会計年度に捕獲されました。

2017年1月12日に現場が業者に引き渡され、2017年3月20日に完成したとされていた。

作業範囲には、請負業者が 2 つのボーリング孔の建設とブースター タンクへのローレンツ ソーラー ポンプの設置、メイヨー ラミドにある 500 立方メートルの地上タンクとブースター ポンプ ハウスの建設を行う必要があることも示されています。

その他には、ドゥックの 500 立方メートルおよび 250 立方メートルの地上タンクへのボーリング孔の接続と、メイヨー ラミドとドゥックの両方での計画全体のフェンスが含まれます。

しかし、2017会計年度に、プロジェクトのフェーズIIに対する2000万ナイラの追加予算が発行され、その作業範囲はメイヨー・ラミドに2つの追加のボーリング孔を建設せず、ブースタータンクの各ボーリング孔にローレンツト製ソーラーポンプを設置し、ボーリング孔を接続することでした。既存の500m3地上タンクへ。 第 2 フェーズは 2018 年 3 月 12 日に完了しました。

上記を考慮して、プロジェクトの第 1 フェーズと第 2 フェーズは 2016 年から 2018 年にかけてベヌエ川上流域開発庁によって実施され、プロジェクトが完了した時点で 4 つの太陽光発電ボーリング孔すべてが水域に水を排出していたと主張しました。ブースターを備えており、通常の気象条件では 2 日以内にタンクを満たすことができました。

しかし、2018年度の予算計上で、このプロジェクトは継続のために連邦水資源省に移管され、予算は2億5,000万ナイラとなった。

文書によれば、プロジェクト全体は少なくとも北緯364メートルを飲み込んだ。 しかし、テクノロジーを応用して市民の関与と制度改善を交差させ、社会変革を促進する市民団体 BudgIT は、2016 会計年度に 1 億 130 万ナイラがこのプロジェクトに割り当てられたと記者に語った。

委託会社概要

1983 年 5 月に設立された企業問題委員会 (CAC) が発表した会社に関する現状報告書の抜粋によると、Yekco Nigeria Limited (RC: 54948) は取締役として 7 名、秘書として 1 名、そして名前が記載されているもう 1 名が記載されています。取締役として、会社の重要な支配力を持つ人物としてもリストされました。

しかし、CACは状況欄で、Yekco Nigeria Limitedがオフィス住所T. 10 Ahmadu Bello Way, Kadunaで「非活動」であり、事業活動の詳細がないことを明らかにした。

11月末までに水が流れるようになる – 請負業者

Yekco Nigeria Limitedの取締役であると述べたShola Oyeleke氏(ただし、CACが発表した文書には同社の取締役や秘書の中に彼の名前は記載されていない)は、日曜日にDaily Trustに電話で、現在プロジェクトはほぼ完了していると語った。 95パーセントの完成度に達しています。

「実は、この工事は省から渡された法案に基づいて完成したんです。しかし、途中で分かったのは、町に水を配水するメインタンクまでの約1キロメートルのところにあるパイプの圧力です。 「それ(水を)運ぶことができなかった。そこで私は省に苦情を申し立て、同省は承認を得るために公共調達局(BPP)に書簡を送り、先週承認を得た。だから、できればあと2週間以内に来るはずだ」そして町に水を供給する最終段階のタンクに水を取り込むパイプを交換します。

「それ以外はすべて完了しました。それで、アッラーの祈り、11月末までに水がドゥックに届くでしょう。」

「同省は法案が作成される前に実現可能性調査を行ったが、完璧な人はいないため、ラインだけで16mmのパイプがあることが判明したので、今度は16bar 16mmに増やすことを決定し、BPPに承認を求める必要があったため、来週か上の週までにパイプが現場に到着し、我々がパイプを敷設し、町に水が来るという承認が得られる。」

「これらのパイプを敷設し、水が入ってくると引き渡し、プロジェクトは完了します。」

彼は、彼の会社がプロジェクトの 3 段階すべてを実行したと告白しました。

同氏は、そもそも同省が実現可能性調査を行って法案を作成したと述べ、同法案については自分に責任はないと付け加えた。

「私は省から渡された法案のすべてに従いました。11月末までにプロジェクトは完了します。神の恵みにより、あと2週間でパイプが現場に到着し、2本のパイプの敷設が開始されます。 「キロメートルのパイプです。それが完了したら、水を開くだけです。ご覧のとおり、ソーラーパネル、ポンプ、その他すべてが完璧に機能しています。主水源から中間水源まで、水が入ってきますが、問題はありません。」

「つまり、水の流れの重さにより、中間の水源から末端の水源までが問題となるのです。」

ドゥック町内の網状化について尋ねると、すでに行っていると彼は答えた。

同氏は記者に対し、プロジェクトのフェーズIからIIIまでを担当したProrataとYekcoの両方が彼の会社であることを認め、両者は異なる会社だが、彼は両方のディレクターであると付け加えた。

「第 1 フェーズはベヌエ川上流域開発局から授与され、第 2 フェーズと第 3 フェーズは連邦水資源省から授与されました。」

なぜプロジェクトを受け入れなかったのか – LG会長

ドゥック地方自治体地域の実行委員長であるジャミル・アーメド・シャベワ氏は、地域社会がどのように最大限の利益を得ることができるかを評価するためにプロジェクト現場を個人的に訪れたと述べた。

同氏は、自分が入社した時点ではプロジェクトはほぼ完了していたと明かし、プロジェクトのどこかで問題が発生しているに違いなく、したがって水が入ってこないのではないかと付け加えた。

「これは技術的な問題であると言えます。私たちはプロジェクトのスポンサーに対し、来てプロジェクトを完成させ、地方自治体に引き渡すよう訴えました。それが実現すれば、私たちはそれを国民に有益にするために独自の役割を果たすことができます。」

「4月のいつか、プロジェクトを私たちに引き継ぐ目的で、ゴンベ州水道局からの代表団がここに派遣されました。しかし、残念ながら、完了していない、実行不可能なプロジェクトを引き継ぐことはできません。目的は水を確保することです。」エンドタンクに入り、その後町に入るのに、一滴も水を出さずにどうやってプロジェクトを引き継ぐことができるのかわかりません。

「そこで、私たちは見解を高め、プロジェクトのスポンサーと請負業者に正式に通知しました。私たちは、このプロジェクトが国民の苦しみを和らげるのに実行可能であると知り、待ち望んでいます。」

同氏は、一部の政敵がプロジェクトを妨害するために破壊行為を行っているという主張に反論し、現場で門番を雇っていたことを指摘した。

同氏は、現在、ドゥックのコミュニティはゴンベ・アバの水計画に依存しており、人々の需要の 15 パーセントしか満たしていないことを指摘した。

「ドゥック町のほぼ全体が、家庭用水としてコギンドールの濁った池に依存している。水は十分にきれいではないが、代替手段がないので私たちは同じように使っている」と彼は付け加えた。

このレポートは、デイリー トラスト財団とマッカーサー財団の協力により支援されました。

ナイジェリア人は現在、プレミアム ドメイン名を取得することで米ドルを稼ぐことができ、ほとんどのクライアントは約 7,000 ドルから 10,000 ドルを稼ぎ、すべて米ドルで支払われます。 開始方法については、ここをクリックしてください。

ドゥック地域の水道プロジェクトは、契約が締結され完了したはずの6年後、4億ネブラ近くを飲み込んだにもかかわらず、一滴の水を供給することもできなかった。
共有