沈没したフィリピンのタンカーから油漏れ、遊泳禁止へ

首都の南西で沈没したフィリピンのタンカーから油が流出し、当局が流出阻止に急ぐ中、少なくとも７つの沿岸都市が釣りや遊泳を禁止したと当局者が木曜日に発表した。

乗組員20名と工業用燃料油約80万リットル（21万ガロン）の貨物を乗せたMTプリンセス・エンプレス号が火曜日、イロイロ州中部に向かう途中、エンジンがオーバーヒートし、東ミンドロ州ナウジャン町沖のバリンガワン岬で沈没した。フィリピン沿岸警備隊が明らかにした。

沿岸警備隊当局者らによると、通りかかった外国貨物船が乗組員を救助し、岸に連れて行った。

沿岸警備隊によると、原油流出は水曜日までにナウジャン町沖の長さ約6キロ（3.7マイル）、幅約4キロ（2.5マイル）の海域に影響を与えた。

州の災害対応担当官ヴィンセント・ガホル氏は電話で、流出はナウジャンから南部の他の6つの町に広がっており、海岸から5キロ以内の遊泳と釣りは無期限に禁止されていると語った。

同氏によると、影響を受けた町には数十のビーチリゾートが立ち並び、産卵を促すために漁業が禁止されている政府保護の海域14か所も脅威にさらされているという。

ガホル氏は「原油流出は海岸線に達している」と述べ、一部の村の住民が流出した原油から異臭を訴えていると付け加えた。 「これらは単なる痕跡ではありません。人々は場所によっては黒くて粘着性のヘドロのバケツを手に入れています。」

当局が採取した海水サンプルは、タンカーが貨物として輸送していた工業用燃料油によって汚染されており、船舶の運航に使用されるエンジン燃料に加えて燃料油も漏れていることを示していると沿岸警備隊は述べた。 流出した油の量を推定するのは困難だとしている。

ガホル氏は、当局が沈没したタンカーを見つけて残留石油を吸い出すのは困難だろうと述べた。

当局者らによると、沿岸警備隊職員は最も脆弱な海岸沿いの村々を保護するため、油流出防波堤を設置し化学油分散剤を使用しており、環境省職員は被害を最小限に抑えるため海岸清掃を支援しているという。