banner

ブログ

May 25, 2023

ジェリー・スプリンガーは歌とたくさんの笑いで祝った

金曜午後、記念ホールで友人や元同僚らが元シンシナティ市長、市議会議員、ニュースアンカー、テレビトークショーの司会者、ポッドキャスターの生涯を祝ったとき、ジェリー・スプリンガーは最後のスタンディングオベーションを受けた。

ケーシー・キャンベル率いる「ダウン・バイ・ザ・リバーサイド」の熱狂的な合唱で、思い出とたくさんの笑いに満ちた90分のプログラムが終了した。

長年の友人であるルイス・ベックはプログラムの冒頭で、天国にいるわずか6週間で、スプリンガーは「ナンバーワンの評価を獲得したトーク番組を持っている。民主党と共和党がお互いに礼儀正しく話し合って、物事をやり遂げているのだ」と発表した。

ベックはまた、スプリンガーがかつて「私が天国に入れたら、あなたはスラムダンクだ!」と言ったことを指摘し、出席者やウェブで見ていた人々に希望を与えた。

スプリンガー氏はシンシナティで法律、政治、テレビニュース、トークショーのキャリアをスタートさせた(1969~93年)が、すい臓がんとの短期間の闘病の末、4月27日にシカゴ郊外の自宅で死去した。 彼は79歳でした。

ジェリー・スプリンガーのトークショーが 1992 年にシカゴに移り、昼間の視聴率でナンバー 1 に成長した後も、スプリンガーは頻繁にシンシナティに戻り続けました。 彼は、彼の政治家としてのキャリアと放送界でのキャリアをサポートしてくれたシンシナティの人々に常に感謝していた。

「シンシナティとチャンネル5が果たした役割を語らずに自分の人生について考えたり、自分の人生を語ることはできない。まず第一に、チャンネル5は私のキャリアを与えてくれた」と彼は2月のWLWT-TVで語った。

金曜日の追悼式では、アムトラックが洞窟のような建物の使用を中止した後、アールデコ調の建物の取り壊しを阻止する取り組みの一環として、スプリンガーが「ユニオン・ターミナルを救え」を歌った1973年の録音が公開された。

音楽は常にシュプリンガーの生活の一部でした。 フォーク ミュージックが彼のキャリアに終止符を打ちました。1970 年代初頭、彼はフォーク シンガーとしてシンシナティのクラブでギグを行い、昨年の 2 月には、WMKV-FM (88.3) で日曜のジェリー スプリンガーとジェンン ガルビンのフォーク アワーの共同司会者を始めました。 つまり、金曜日にメモリアルホールで行われたスプリンガーの最後のショーの幕開けと幕引きは音楽だったのだ。

シンシナティで金曜日を「ジェリー・スプリンガー・デー」と命名する宣言を発表する前に、ジャン=ミシェル・レモン・カーニー副市長は群衆に対し、「ジャー・リー!ジャー・リー!」のシュプレヒコールを先導すると語った。 スプリンガーの人気昼トーク番組で聞いたような。 (2018 年にキャンセルされましたが、ジェリー スプリンガーは今でも WKRC-TV の CW 系列チャンネル 12.2 で平日午後 3 時に放送されています。)

「とにかくやってみましょう、そして私たちのシステムからそれを取り除きましょう」と彼女は言いました。

金曜日の追悼ビデオには、ハミルトン郡と州の民主党関係者も含まれていた。 シュプリンガー氏の寛大さから恩恵を受けた非営利団体のリーダーたち。 彼のダンシング・ウィズ・ザ・スターズのパートナー、キム・ジョンソン。 そしてスティーブ・ウィルコスはジェリー・スプリンガーショーの警備員で、現在は自身のシンジケートトークショーを主催している。

「彼が私にしてくれたことは言葉では言い表せない。彼は私の人生を変えてくれた」とウィルコスさんはビデオで語った。

ウィルコスは、元スプリンガーWLWT-TV同僚のノーマ・ラシッド、ケン・ブルー、ベッツィ・ロスとともに、メモリアルホールに集まった数百人の中にいた。 元市長でWLWT-TVニュースアンカーのチャーリー・ルーケン。 そして多くの市議会議員。

ワイオミング州バレー神殿のラビ・サンドフォード・コップニック氏は、スプリンガー氏がシカゴとコネチカット州のテレビスタジオでキャリアを積んだ後も忠実な会員であり続け、末期がんと診断された後、シカゴでスプリンガー氏と一緒に訪問したときは安らかな気持ちだったと語った。

「彼は時が来たことを知っていましたし、自分の祝福を数える方法を知っていました。彼はこう言いました。『これより良い人々とのより良い人生は考えられない』と。」 スプリンガーさんの妹エブリン・ストラウチさんは、最期の日、スプリンガーさんは彼女にこう言ったと語った。「私は素晴らしい人生を送った。やりたかったことをたくさんやってきたし、永遠に感謝している。」

スプリンガーさんの娘ケイティ・イェンキンさんは、レッズの試合やローラースケートを観に行ったこと、父親と一緒にチーズケーキファクトリーに食事に行ったことなどを語った。

「私は輪廻転生を信じているので、みんながまた彼に会えると分かっています」と彼女は語った。

ジェラルド・ノーマン・スプリンガーは、1944年2月13日にロンドンのユダヤ人家庭に生まれ、ニューヨーク市で育ち、1968年にノースウェスタン大学で法の学位を取得した。 彼は 1967 年にシンシナティのフロスト & ジェイコブズ法律事務所に入社し、そこで事務員を務めていました。

カリスマ的なリベラル民主党員は、1971 年と 1973 年に市議会議員に選出された。セックスワーカーに小切手を切ったとして 1974 年に副市長を辞任した後、1975 年、1977 年、1979 年に市議会議員に再選された。 1977年に市議会議員として最多の当選数を獲得して以来、同僚議員による1年。

ルーケン氏は追悼ビデオで、スプリンガー氏の辞任から18カ月後の1975年の市議会議員選挙は「シンシナティの政治において、最大のカムバックではないにしても、最大のカムバックの一つ」だったと述べた。

1982年のオハイオ州知事選への立候補に失敗した後、スプリンガーはWLWT-TVにニュースコメンテーターとして入社した。 彼は 1984 年から 1993 年までチャンネル 5 のメインニュース共同アンカーを務め、1991 年 9 月にチャンネル 5 で昼間のトーク番組デビューを果たしました。番組が 1992 年にシカゴに移転したとき、彼はチャンネル 5 のニュースアンカーを続けるために 6 か月間毎日シンシナティに通勤しました。そして夜の解説者。 彼は、昼のトークショーを26シーズン、そしてジェリー判事の昼の法廷ショーを3シーズン(2019~22年)務めた後、2022年に引退した。

メモリアル・ホールのプログラムはステージで19人のフォーク歌手がスプリンガーのお気に入りの曲「This Land Is Your Land」、「Blowin' in the Wind」(ピーター・ポール・アンド・メアリーのノエル・ポール・ストゥーキーがビデオで演奏)、「ダウン・バイ」を演奏して終了した。リバーサイド。」

ストゥーキーは、スプリンガーが自身の音楽財団にいかに寛大に寄付したかを説明した。 その後、スプリンガーがグループに「私を魅了した曲は、まさに心に突き刺さったのが、ピーター・ポール・アンド・メアリーの『Blowin' In The Wind』だった」と語るビデオが映された。

「ダウン・バイ・ザ・リバーサイド」の終わりはスタンディングオベーションで迎えられ、さらに「ジャー・リー! ジャー・リー! ジャー・リー!」という合唱が起こった。

共有