住民は新しい燃料タンク規制に従うよう促される

著者: ライアン・ブレイ

トピック: 健康 , オルレアンのニュース , 地方自治体

オルレアン保健局のアレックス・フィッチ氏は、町の新たな地上燃料および貯蔵タンク規制について12月1日、保健委員会と協議した。この規制は2021年9月に発効したが、違反した不動産所有者は、違反した場合、1日あたり多額の罰金を科されることになる。 1 月 1 日までに戦車を適合させないでください。ライアン・ブレイ写真

オルレアン – 約 600 の不動産所有者や企業が、保健委員会が可決した新しい規制に準拠するために、地上の燃料タンクを交換する必要に迫られています。

理事会は2021年6月に地上燃料と貯蔵タンクの規制を承認・採用し、同規制は昨年9月に発効した。

町の保健局と消防署の協力によって作成されたこの規制は、1992 年 7 月より前に設置されたすべての屋内単層タンクを 1 月 1 日までに二重壁燃料タンクに交換することを義務付けています。7 月 1 日より前に設置された屋外単層タンク, 2008 も同じ日付までに置き換える必要があります。

この規制は財産の譲渡にも適用されます。 このような場合は、使用年数に関係なく、単層タンクを二重壁タンクに交換する必要があります。

保健当局のアレックス・フィッチ氏は、不動産所有者611人が2月に新規制に従う必要があることを書面で通知されたと述べた。 同氏によると、先週、不動産所有者に期限を知らせるために2通目の書簡が送られ、住民や企業にこの規制についてさらに啓蒙するための公聴会も開かれたという。

「私たちは人々とコミュニケーションをとるために最善を尽くしてきました」と彼女は言いました。 「私たちは手紙を送りましたが、多くの人がそのことを知らなかったようです。」

しかし、規制を遵守しない場合は、多額の費用がかかります。 1月1日になっても、まだタンクを交換していない人は、違反した日ごとに250ドルの罰金を支払うよう命じられる。

罰則は強引だが、フィッチはこの規制は「公衆衛生、安全、環境にとって重要」だと述べた。

「皆さん、信じてください。罰金は結果より安いわけではありません」と保健委員会のシムズ・マクグラス氏は12月1日の委員会で述べた。

タンクは経年劣化により内側から錆びが発生し、その錆によりオイル漏れが発生しやすくなります。 新しい規制は、漏洩した油が地面に浸透し、ケープの唯一の供給源である帯水層を汚染する可能性から保護することを目的としている。

消防署長のジェフ・ディアリング氏は、二重壁タンクにより「住宅所有者と地域社会にとって新たなレベルの安全性が高まる」と述べた。

「長年にわたり、地下と屋外の貯蔵タンクの両方で、数多くのタンクの故障が発生しました」と彼は述べた。 「それらは漏れ、故障し、そのようにして環境に危険をもたらします。」

油漏れは州環境保護局による環境評価のきっかけとなり、ディアリング氏は修復には長期間と費用がかかる可能性があると述べた。

「清掃には数万ドルかかることもあり、完全に処理するには何年もかかることもあります」と彼は言う。

フィッチは12月1日、611の施設が年初までに遵守されなかった場合、保健局のスタッフの業務量が罰金の支払いという形で直面する可能性があることについて保健委員会に懸念を表明した。

「それらは切符帳から手書きで作られており、毎日書く必要があります」と彼女は言いました。

新しいタンクをまだ設置していない不動産所有者には、新年の最初の営業日に注文書が発送されます。 フィッチによると、保健局は誰が消防署から二重壁タンクの設置許可を取得したかを確認することで、誰が遵守しているかを追跡できるという。

ディアリング氏は、不動産所有者は消防署に設置の許可を得る認可を受けた請負業者を雇わなければならないと述べた。

「私たちはそれが州の規制を満たしていることを確認するために検査に出てきました」と彼は言いました。 「それは簡単なプロセスですが、私たちは自分の目でそれを確認する必要があります。」

フィッチは、設置完了とは別に、町は交換作業が進行中の証拠として、設置日を含むタンク設置業者との契約も受け入れる予定だと述べた。 規制を遵守することが困難な不動産所有者は、保健委員会を通じて変更を申請することもできると彼女は述べた。

場合によっては、不動産所有者がすでにタンクを交換したり、天然ガスに切り替えたりしている可能性もあり、その場合は町に記録を更新するだけで済むとフィッチは述べた。

「今から1月1日までにそうすれば、完全に遵守することになるだろう」と彼女は述べた。

同様の規制はケープの他の町でも施行されており、ディーリング氏はオルレアンが最後に規制を施行した町の一つだと語った。

「時期尚早だ」とディアリング氏は語った。 「ストレスや課題が生じるでしょうか? はい、それは理解しています。しかし、私たちは安全性と環境の全体像にも目を向けており、これは重要です。」

ライアン・ブレイにメールで [email protected] を送信してください