banner

ブログ

Nov 05, 2023

ウクライナ、死闘続く中、バフムット付近で利益を獲得と主張

ウクライナ軍は、東部都市バフムート郊外約3平方マイルを埋め立てたと発表しており、同地域での大幅な前進はここ数週間で初めてとなる。

当局者らによると、ウクライナ軍がバフムット近郊のロシア軍側面を突破した。

ワグナー指導者はロシア軍指導部への批判を強めている。

司法省は、制裁違反で押収した資金をウクライナ再建に資金移管するのは初めて。

NATOによれば、ロシアは不十分な訓練を受けた兵士と老朽化した兵器在庫に頼っているという。

あるウクライナ当局者の画面には、ロシアによる絶え間ない攻撃の様子が地図で映し出されている。

ロシアはグルジア国民に対する渡航制限を緩和し、関係解消の最新の兆候となった。

カナダはウクライナ兵士の訓練をラトビアにも拡大。

ウクライナ日記: 屈強なキエフの住民は攻撃の小康状態を利用して地下の冒険を試みる。

キエフ、ウクライナ-ウクライナ軍司令官らは水曜日、ウクライナ軍が交戦中の東部都市バフムートの南側にあるロシア軍陣地を突破し、ロシア軍部隊を運河の重要な橋頭堡の陣地から後退させたと発表した。

ウクライナ当局者とロシアのワグナー民兵組織トップは、ロシア軍が市の南西約3平方マイルのエリアを失ったと述べた。 これが確認されれば、2か月前に重要なアクセス道路からロシア軍を追い払って以来、バフムットを巡る戦いでウクライナにとって初めての大きな利益となるが、ウクライナ軍が地盤を維持できるか、あるいはそれが転換点となったかは全く明らかではなかったが、 1か月にわたる戦いの中で。

市内周辺での戦闘は、キエフが間もなく開始すると発表した広範な反撃の一部ではないようだが、ロシア戦線背後でのウクライナによる攻撃の増加と、ウクライナと国境を接するロシア地域での攻撃増加の報告の中で起こった。 バフムット近郊でのウクライナ軍の作戦は、陣地に配置転換中のロシア軍部隊を直撃し、ロシア戦線の弱点を突いた日和見攻撃だった、とウクライナ軍将校らは述べた。

ロシア国防省はこの報道についてコメントしていない。

ウクライナ人らは、バフムート南西の野原、渓谷、木の茂みが広がる地域でロシア軍の前線を突破したと述べた。 ウクライナの司令官らは、特殊部隊である第3独立強襲旅団のアゾフ兵を含む複数の部隊について語った。 アダム戦術グループ。 そして民間志願者を含むウクライナ義勇軍が攻撃を実行した。

ウクライナ第3独立強襲旅団のアンドリー・ビレツキー司令官は、水曜早朝に発表されたビデオ声明の中で、ウクライナ軍がロシアの陣地を占領し、ロシア軍に多大な損害を与えたと述べた。 同氏によると、ロシア中隊2社(通常、それぞれ約100人の兵士からなる部隊)と偵察チームが戦闘で「完全に破壊された」という。

夜に撮影された彼のビデオ声明は、バフムートへの攻撃を主導しているワーグナー民兵組織のリーダー、エフゲニー・V・プリゴジンが発表した情報を裏付けるものであるように見えた。

プリゴジン氏は火曜日のビデオ声明で、ロシアの側面は崩壊したと述べた。 ロシア軍に対する率直でしばしば利己的な批判で知られるプリゴジン氏は、ロシア軍第72旅団の部隊が陣地を放棄したと非難した。

「全員が逃走し、幅約2キロ、深さ約500メートルの前線が広がった」と述べた。

プリゴジン氏率いるワグナー軍はロシアのバフムット攻撃で重要な役割を果たしてきたが、同氏はロシア軍指導者らが部隊への十分な補給を怠ったとして頻繁に非難してきた。 同氏はちょうど、ウラジーミル・V・プーチン大統領が第二次世界大戦でのソ連のナチスに対する敗北を記念してモスクワの赤の広場で行われた伝統的な戦勝記念日の軍事パレードに出席していたときに声明を発表した。

同氏は、ウクライナ軍のさらなる進軍を阻止するために軍隊が進駐しなければならなかったと付け加えた。 「何とか阻止できて良かった」と語った。

ウクライナ地上軍司令官オレクサンドル・シルスキー大将は声明で、この攻撃は11ヶ月にわたって続いているロシアのバフムート攻撃を阻止することを目的とした「防衛作戦」の一環であり、最も長く血なまぐさい攻撃の一つであると述べた。戦争の戦い。 シルスキー将軍は、ウクライナと西側同盟国が新たに装備し訓練された旅団を率いて数カ月にわたって準備してきた待望の反撃については言及しなかった。

バフムートとその周辺で戦うウクライナ軍司令官らは、予想される反撃を実行するために新たな旅団が訓練・編成される間、ロシアの進軍を阻止するのが自分たちの役割だと述べた。 彼らはまた、ロシア軍が士気を低下させ、前線沿いの所々で手薄になり、脆弱になっていると感じたと述べた。

ウクライナ軍規則に従い、あだ名での公表を求めた第3突撃旅団の中堅指揮官ザヤンは、バフムートの戦いで次に何が起こるかについて「あらゆることが可能だ」と語った。

Andrew E. Kramer と Oleksandr Chubko はキエフから、Anatoly Kurmanaev はベルリンからレポートに貢献しました。

— カルロッタ・ガルとマリア・ヴァレニコワ

荒廃した東部都市バフムートの戦いで勝利を収めたというウクライナの主張は、ロシア軍の最前線で部隊を指揮してきたワーグナー民兵組織の指導者エフゲニー・V・プリゴジンのロシア軍指導部に対するますます辛辣な書簡を背景に展開されている。街のために戦う。

プリゴジン氏はここ数日、ロシア軍の弾薬など必要な物資の供給を拒否したとしてロシア上級将軍らを非難する生々しい罵りたっぷりのビデオを撮影した。 火曜日には、同氏は攻撃をさらに強めているようで、一部の観察者がロシアのウラジーミル・V・プーチン大統領を直接批判していると解釈した動画を公開した。

プリゴジン氏はビデオの中で、「ウクライナの兵器は我々の兵士を殺す一方、幸せなおじいちゃんはすべてがうまくいっていると思っている」と語った。 プーチン氏の反対派は一般的にプーチン氏を「祖父」と呼ぶ。

プリゴジン氏は水曜日、「おじいちゃん」とは名前は明らかにしなかったロシア軍高官のことを指していると語った。 クレムリンのケータリング契約によって富を稼いだ大物実業家プリゴジン氏は、プーチン氏に対する直接的な批判を避けるよう注意してきた。

バフムートを巡る11か月にわたる戦いは、両陣営にとって都市の当面の戦略的価値をはるかに超えた象徴的な意味を持つようになった。 ロシアとウクライナは軍隊を投入し、多数の死傷者を出したが、軍事専門家らは、死傷者はウクライナ軍よりもロシア軍の方が多かったと言っている。

プリゴジン氏は先週、弾薬不足を理由にバフムートから軍隊を撤退させると脅迫し、同市の戦いで死亡したワーグナー戦闘員だと主張する遺体の間を歩く同氏の動画を公開し、ロシア国防高官らを名指しで非難した。死亡者(数。 その後、彼はより多くの弾薬を約束されていたと言ってその脅しを拒否したが、火曜日に公開されたビデオの中で、彼は物資の不足について繰り返し不満を述べた。

同氏は、ウクライナ軍が予期された反撃に向けて兵力を集めており、ロシア戦線を崩壊させるために全力を尽くしていると警告したが、バフムート市自体ではワーグナー戦闘機が激しい前進を続けていると主張した。

「今日彼らはアルテモフスク方向の側面を引き裂いている」と彼はバフムートのロシア名を使って語った。 「彼らはザポリージャで再集結しており、近い将来反撃が始まるだろう。」 ザポリージャは、ロシア軍が昨年本格的な侵攻を開始して以来、部分的に占領しているウクライナ南部の2つの地域のうちの1つである。

弾薬供給を巡る論争にもかかわらず、プリゴジン氏は部隊は当面バフムートで戦闘を続けると述べた。 「我々はさらに数日間努力を続ける」と彼は言った。 「戦いましょう。」

— アナトリー・クルマナエフ

司法省は水曜日、ウクライナ再建に使用するためにロシアの寡頭政治から押収した資産数百万ドルを移管したと発表した。これは制裁違反によって没収された資金の初めての使用である。

この移管は、昨年末に議会が制定した法律の規定に基づいて行われたもので、昨年のモスクワによるウクライナへの全面侵攻による被害の修復に充てるため、一部の没収資産を司法省が国務省に送る権限を与えた。

司法省は、ロシア侵略の著名な応援団長であるロシアの寡頭政治家、コンスタンチン・マロフェエフ氏による制裁回避の資金を突き止めた後、米国の金融機関から資金を押収していた。 財務省は2014年、マロフェエフ氏がウクライナの2つの地域、つまり同年ロシアが不法併合したクリミア半島とドネツク地域でのロシアによる分離主義推進の主要な資金源であるとして非難し、同氏に制裁を課していた。ロシアが昨年不法併合して一部を占領し、最前線で戦闘が行われているウクライナ東部。

2022年4月、司法省は拘留されていないマロフェエフ氏を米国の制裁に違反したとして告発状を公開し、同氏の銀行口座にある530万ドルの差し押さえに動いた。 2月にウクライナのアンドリー・コスティン検事総長がワシントンを訪問した際、メリック・B・ガーランド司法長官は資金の移管を行うと発表した。 そのプロセスは火曜日に完了した。

ガーランド氏は水曜日の声明で、ウクライナのために使われている資金について触れ、「没収されたロシアの資産は国務省に移管され、その目的に充てられることになる」と述べた。 「これは米国がウクライナ再建のために没収されたロシア資金を移管する初めてのことだが、これが最後ではない。」

— チャーリー・サベージ

NATO軍高官は水曜日、ウクライナは今後数カ月以内にロシアに対してより先進的な兵器の使用を開始すると述べ、ロシアが使用している装備の老朽化や訓練の不十分な戦闘機とは対照的であると述べた。

ブリュッセルの国防当局者の会合でロブ・バウアー大将は、ロシア軍が兵力を補充する一方で、ウクライナ軍は米国や欧州から到着した戦車やミサイルシステムなどの最新兵器の配備に重点を置く可能性が高いと述べた。北大西洋条約機構から。

バウアー提督は、ブリュッセルでのNATO国防高官会議後の記者会見で、あらゆる戦争は最終的には兵站の問題になると語った。 同氏は、戦争国家は、弾薬から車両、軍隊に至るまで、失われたすべてのものを補充できなければならないと付け加えた。 ロシアは東部のバフムートの戦いだけで数千人の兵士を失った。

バウアー提督は、ロシアは十分な訓練を受けていない徴兵や動員された人々に頼る必要があると述べた。 また、古い弾薬や装備品も大量に保有しているが、新しいものほど精度も性能も劣っているため、それらも利用する必要があるだろうと同氏は述べた。

例えば、ロシア軍はすでに約70年前に設計されたT-54戦車など古い装備に頼っていると同提督は述べた。

一方、ウクライナ軍は「西側の兵器システムと西側の訓練を導入し、質に重点を置く」とバウアー提督は述べた。

同提督は木曜日にブリュッセルで開催される2023年欧州防衛・安全保障サミットに参加する予定だ。 このイベントは、欧州委員会と、欧州の航空宇宙、安全保障、防衛関連企業を代表する業界団体であるASDとの協力によるものです。

ウクライナのオレクシー・レズニコフ国防相も、ヨーロッパの安全保障と、軍隊が大陸での大規模な戦争の準備ができているかどうかについて講演する予定だ。

水曜日のNATO会議は、フィンランドが先月同盟に参加して以来初めての会合であり、このプロセスはロシアの侵略に対する懸念から引き起こされたものである。 当局者らによると、今夏にはリトアニアで大規模な会合が予定されており、そこではNATOの変革に向けた取り組みの成果が発表される予定だという。

こうした取り組みの一環として、同盟は領土の「隅々まで防衛するための大規模作戦」に向けた軍隊の準備を急速に強化していると、NATO欧州連合軍最高司令官クリストファー・G・カヴォリ大将が会談後に述べた。

— アヌシュカ・パティル

キエフ、ウクライナ — ウクライナ国家安全保障・国防会議のオフィス内で、火曜日、最近のロシアの砲撃によるミサイルの軌道を追跡する線が描かれたウクライナのデジタル地図が点灯した。

市議会議長のオレクシー・ダニロフ氏は、机の後ろに座って、コンピューター画面を照らす吹雪のような行を眺めながら、先週、次に先月、そして昨年のストライキを振り返った。 イタリアの約2倍の面積を持つこの国では、ストライキの影響を受けていない地域は事実上存在しなかった。

そのどれもがさらなる破壊を意味し、潜在的にはより多くの命が失われる可能性があると彼は述べた。 過去 1 週間にわたって、画面上のデータには、首都キエフに向かう道をたどる線が顕著に増加していることも示されていました。 地図上のデータはウクライナ軍によって編集されたもので、独自に検証されていなかった。

ダニロフ氏は、モスクワが首都に致命的な打撃を与え、政府の座を攻撃したいと考えていることに疑いの余地はないと語った。

しかし同氏は、最近首都を狙った攻撃が増加しているのはこの時期のせいだとも考えた。 火曜日、モスクワはナチスドイツに対するソビエト連邦の敗北を記念する国民の祝日である戦勝記念日を記念し、モスクワでは国の軍事力を毎年祝う行事となっている。

他のウクライナ高官と同様、ダニーロフ氏は、ウクライナがロシアの戦線を突破するために長年予告されていた反撃をいつ、どこで、どのように開始するかについての憶測に巻き込まれることはないだろう。

「もし誰かが反撃がいつ、どの方向に始まるか知っていると言ったら、彼が何を言っているのか分からないようにしてください。」と彼は言った。

ロシア占領当局が最近発令した、前線を越えて町や都市から人々を退避させる命令について尋ねられると、同氏は微笑んだ。

同氏は「できるだけ早く我が国の領土から避難するよう忠告する」と述べ、全員に退去を呼び掛けた。 同氏は、ロシアとクリミア半島を結ぶ重要な動脈であるケルチ海峡橋について言及し、「クリミア半島も含めて――橋がまだ機能している間は」と付け加えた。同橋は2014年にロシアが不法占領し、昨年攻撃を受けて深刻な被害を受けたクリミア半島である。

しかし、ダニロフ氏のウクライナの最終的な勝利に対する表向きの自信とクレムリンに対する怒りは、深い悲しみによって支えられていた。

過去 15 か月間で自分がどう変わったかを尋ねると、「今は感傷的になっています」と彼は答えた。 「私の子供のうち2人はドイツにいます。最近、彼らはウクライナの病院に救急車を買うための資金を集めるためにコンサートに出演しました。プーチン大統領がウクライナに対して何をしているのか、子供たちが救急車の資金を集めなければならないことを考えると、彼がすでにどれほど多くの子供を殺し、傷つけたかを考えると、涙が出てきます。」

ダニロフ氏は戦争中の複数のインタビューで、2022年2月に始まったロシアのウクライナへの全面侵攻が最終的にはロシア連邦の崩壊につながるとの見方を度々語ってきた。

「2月24日、私はこれがロシアの分裂の始まりだと言いました」と彼は語った。 「そうなるだろう。ロシアは崩壊するだろう。」

その間、彼は戦争がもたらしている犠牲の日々の現実に常に直面しています。 キエフのすべての高官は、ウクライナ軍最高司令官ヴァレリー・ザルジニから朝の最新情報を受け取る。

彼は火曜日の朝の夜明け前に送られてきたメールを読んだ。 その時点で、軍はウクライナ全土を縦断する17発のミサイルを追跡していた。 15機が撃墜された。 2機が防空網を突破したが、被害は限定的だったという。

「幸いなことに、今日は損失はありませんでした」と彼は言いました。

— マーク・サントラ

トビリシ、ジョージア — ウラジーミル・V・プーチン大統領は水曜日、ロシアから山岳地帯の旧ソビエト連邦ジョージア共和国への直行便を5月15日から再開するとともに、グルジア国民に対するビザ要件を撤廃することを命令し、両国間の接近継続の最新の兆しとなった。

ロシア外務省は声明で、水曜日に発表された決定は「ロシアとグルジア国民の間の通信と接触の条件を段階的に改善するための原則的なアプローチ」に沿って行われたと述べた。

プーチン氏の決定は、ロシアとグルジアの非常に複雑な関係を浮き彫りにしており、多くの市民社会のメンバー、親西側野党活動家、国会議員は、クレムリンが国の安定と安全に対する主な脅威であると見ている。 しかし、同国の与党は、ロシアとの緊密な関係を暗黙のうちに支持している。

2008年、グルジアはロシアと5日間にわたる痛ましい戦争を戦い、その結果、モスクワ軍が南オセチアとアブハジアの2つの分離独立地域、つまりグルジア領土の約5分の1を制圧した。 それ以来、ロシアとグルジアには正式な外交関係はありません。

グルジアの首都トビリシ中心部で反クレムリン抗議活動が勃発したことを受け、プーチン氏は2019年にロシアとグルジア間の航空便を禁止した。 ロシアは2000年、当時チェチェン戦争が続いていた北コーカサスでのテロの危険性を理由に、グルジア国民の到着にビザを要求し始めた。

プーチン氏の水曜日の発表は、ジョージア州の親西側当局者や議員らから批判を受けた。 ロシアがもう一つの旧ソ連共和国であるウクライナで戦争を続ける中、同国の儀式的国家元首を務めるサロメ・ズラビチビリ大統領は、プーチン氏の動きを「挑発」で「容認できない」と述べた。

同氏はまた、同国政府に対し、安全保障理事会の会合を招集し、ロシア国民に対するビザ要件の導入について話し合うよう求めた。ロシア国民は現在、最長1年間ビザなしでロシアに滞在し働くことができる。

ズラビチビリ氏はグルジア政府がロシアに従順すぎると批判する鋭い発言を頻繁に行っているが、政府の政策に対して実権を握っているのは同国の与党「グルジアの夢」だ。 同党は公式には親西側政策を追求していると述べているが、クレムリンとの関係を発展させる上で現実的なアプローチも主張している。

ロシアとの関係はグルジアで激しく二極化した議論の対象となっており、親西側野党議員の多くは同国がロシアに制裁を課し、ウクライナ支援をより積極的に行うべきだと主張している。

しかし、2022年2月にロシアがウクライナに本格侵攻して以来、グルジアはロシアとの貿易を増加させている。 また、西側諸国からのものも含め、トルコとロシアの間で輸送される商品の重要な中継拠点の一つとしても浮上しました。 グルジアの反対派は、この貿易はロシアが西側の制裁の一部を回避するのに役立つと主張しているが、グルジア政府はこれを否定している。

ウクライナ侵攻とその数カ月後のプーチン氏の戦争への軍隊動員命令を受けて、数十万人のロシア人が国外に逃れた。 多くの人がジョージア州に定住し、資産をジョージア州に移転することで同国の経済を活性化させている。

ロシアとの関係に対するグルジアの現実的なアプローチは、ロシアのセルゲイ・V・ラブロフ外相から賞賛を得ており、同氏は1月、制裁発動を控える決定はロシアに「尊重を求める」と述べた。

プーチン大統領の命令によれば、グルジア国民はビザなしでロシアに入国し、90日間滞在する権利を有することになる。

ロシア運輸省は声明で、モスクワとトビリシ間を週7便運航し、使用される航空機はすべてロシア製になると述べた。 ロシア通信社RIAノーボスチによると、グルジア政府は西側諸国の制裁を受けていない航空会社の飛行のみを許可すると発表した。 アエロフロート航空を含むロシアの大手航空会社のほとんどがこうした制裁を受けている。

グルジアの野党議員ローマン・ゴシリゼ氏は自身のフェイスブックアカウントでの声明で、渡航とビザに関するプーチン氏の決定により、グルジアは「ロシアの友好国」であるベラルーシと「同列に」なったと述べた。

— イワン・ネチェプレンコ

カナダはウクライナ軍向けの訓練プログラムをラトビアにも拡大しており、NATO加盟国2カ国の国防相は水曜、そこで戦闘工学、戦場での応急処置、カナダから寄贈された戦車の使用法、武器の取り扱い、その他の技能の指導を行うと発表した。予想される春季攻勢に向けて準備を整えるウクライナに後押しを与える可能性がある。

この動きは、ロシアがウクライナ領クリミアを不法に占領した翌年の2015年に開始されたカナダのプログラム「UNIFIER作戦」の一環として行われた。 このプログラムにはすでにポーランドと英国の約250人のカナダ軍兵士が参加しており、3万6000人以上のウクライナ兵士を訓練した。

カナダのアニタ・アナンド国防大臣は、水曜オタワでの記者会見で、ラトビアのイナラ・ムルニース国防大臣とともに、この拡張を「カナダがNATOに対してできる非常に重要かつ重要な貢献」であると述べた。

NATOはヨーロッパにおける独自の東側面を強化しており、新たな訓練プログラムの場所は、現在約800人のカナダ軍人が駐留しているNATO基地であるキャンプ・アダジである。 カナダは、バルト海地域における同盟の安全保障活動を強化するための戦闘グループの一環として、2017年から同国に駐留している。

水曜日の発言の中で、アナンドさんは昨年、ウクライナ戦争開始から約2週間後にジャスティン・トルドー首相とともに基地を訪問したことを回想した。

「私たちはNATOの最高の状態を見ました」とアナンドさんは語った。 「カナダの指揮下にある11か国の軍隊が、NATOの東側面をあらゆる脅威から守ることができるよう、一緒に訓練し、互いに学び合っている。」

ムルニース氏は、NATO基地の取り組みは「ラトビア社会に保証を提供」し、「集団的防衛が現実にどのように機能するかを示す最も目に見える例」であると述べた。

カナダは同盟の軍事費目標を達成できていないことで国内からの批判に直面しているが、政府はウクライナに多額の寄付を行っており、同国最大の武器・装備品供給国の一つである。

トルドー首相は先月、カナダがウクライナにさらに4400万ドル相当の武器弾薬を供給すると発表した。

— ヴィジョサ・イサイ

これは、ウクライナ戦争中の生活に関する不定期の一連の配信の 1 つです。

キエフ、ウクライナ — 日曜日、数十人のキエフ住民がロシアの攻撃の脅威から逸らすためにウェーダーを着て懐中電灯を手に、ウクライナの首都の地下トンネル網に降り立ち、都市探検家2人が案内するじめじめだが明るいツアーに参加した。

この都市は、知らず知らずのうちに、首都を直接標的とした戦争中最大のロシア無人機攻撃の一つからわずか数時間のところにあった。 しかし、5月9日のロシア戦勝記念日の前と、モスクワがウクライナの無人機が関与したと発表した先週のクレムリン上空での爆発の後、すでに襲撃に備えていた。

約 80 の川がキエフの中や下を流れており、ツアーが訪れたトンネルはその一部を集め、最終的にその水をドニプロ川に注ぎます。 主催者は、冷戦時代の地下壕やオデサの地下墓地、さらにはミサイル基地まで訪問者を案内するウクライナの会社、アーベックス・ツアーだった。 日曜日は、ウクライナの都市の地下世界の地図作成に何年も費やしてきた、グループの2人の探検家が担当した。

ツアー参加者たちは、冒険心を胸に、キエフのおしゃれなポディル地区の下にあるマンホールに登ることからスタートした。 上空で路面電車の音が鳴り響く中、懐中電灯で下水道と地下の川を隔てるために19世紀に建てられたアーチ型のレンガの壁を照らし出した。

彼らは、その端の柔らかい泥を避けながら、安定した水の流れに沿って歩きました。 長いストレッチでは天井が低くなり、少なくとも10分間はしゃがんで進むことを余儀なくされた。 雨が降るとトンネルが浸水する可能性があるため、ツアーは天候が乾いている場合にのみ実施されます。

路面電車の金属部品、錆びたバターナイフ、ソ連の古いコインなど、あらゆる種類の品物が浮かび上がった。 友人のグループは、トンネル壁のコンクリート部​​分から菌類が生えているのを見て興奮していました。

ガイドの一人、アルテム・フォロスチャニーさんは、トンネルの魅力は明らかだと語った。 「人々は、こうしたエクストリームツアーで日常の悩みから解放されることを望んでいます」と彼は言う。

ある時点で、彼は参加者に懐中電灯を消すように頼んだ。 真っ暗闇だった。 彼が5歩前に進んでみてはどうかと提案すると、緊張した笑いが起きた。

ツアー後の笑い声は、特にファーストネームだけを名乗ったカティアさんとニキータさん(ともに31)の夫婦の間で、あまり不安にならなかった。

「夫は私をロマンチックな外出に連れて行ってくれることにしたんです」と、キエフの光の中へマンホールから這い出たカティアさんは語った。

— ニコール・タン

ロシア、ウクライナ、トルコ、国連の代表は水曜日にイスタンブールに集まり、世界の指導者らがロシアが世界の飢餓を兵器化していると非難する中、ロシアが離脱をちらつかせている黒海穀物協定の救済を目的とした2日間の協議を開始する。取引を人質にとっている。

ロシアは、自国の農産物輸出に対する障害が解決されない場合、5月18日までに協定から離脱すると繰り返し述べている。 合意の行方が定まらない中、ウクライナの食品輸出を世界市場に届けることを可能にした極めて重要な合意に基づく出荷量は4月に大幅に減少した。

国連は今週、武器が積まれていないことを確認するためのロシアの要求に基づき、ウクライナに向かう空の貨物船に対する検査が大幅に遅れていると発表した。 国連によると、日曜日と月曜日には査察はなかったが、火曜日に再開された。

アントニー・J・ブリンケン国務長官と英国のジェームズ・クレバリー国務長官は今週、ロシアに対し協定の延長をただちに約束するよう求めた。 昨年7月にトルコと国連が仲介した当初の協定では、協定は一度に120日間更新されるとされていた。 以前に2回、期限が切れる数日前に延長された。 ロシアは3月、要求が満たされない限り60日間の延長にのみ同意すると述べた。

ブリンケン氏は火曜日、ロシアが穀物を積み込むためにウクライナの港に到着する船舶を封鎖していると述べ、モスクワ軍が食料を必要とする人々に届けるのを阻止していると非難した。 同氏は、「世界はロシアに対し、対ウクライナ戦争の武器として人々の飢えを利用するのをやめるよう数週間ごとに通知する必要はないはずだ」と語った。

クレバリー氏は協定更新の遅れは「完全に間違い」であり、世界で最も貧しい人々を犠牲にしたものだと述べた。

「彼らが開発途上国の飢餓をウクライナ紛争のてこに利用しているのは倒錯的だ」と同氏は述べた。

協定延長に対するロシアの要求には、自国の農業銀行を国際決済システムSWIFTに再接続すること、海上保険の制限解除、大手肥料会社に対する制裁の解除などが含まれる。 一部の専門家は、今回の要求は協定を交渉材料として利用することで、より広範な対ロシア制裁の打撃を和らげようとする試みであると指摘している。

— アヌシュカ・パティルとヴィクトリア・キム

戦争にもかかわらず、ウクライナが黒海の港から数百万トンの穀物を輸出することを許可する国連とトルコの仲介による協定は、ロシアが協定の失効を脅かす前日、木曜日さらに2カ月延長された。 。

7月にこの協定が調印された際には、ロシアの農産物や肥料も世界市場に流通させるという保証が伴った。 しかし、ロシア当局者らは、ウクライナの食料輸出が市場に流通することを許可している一方で、西側諸国の対ロシア制裁がロシアの農産物の販売に影響を与え続けていると繰り返し不満を述べてきた。

ここで合意とロシアの要求を見てみましょう。

黒海穀物イニシアチブは、ロシアによる水路支配により黒海の港からウクライナの穀物を運び出す船舶が阻止された昨年の本格的な侵略の開始後に発生した世界的な食糧危機を緩和するために設立された。 ウクライナは世界最大の穀物輸出国の一つであり、経済封鎖により穀物価格は急速に高騰した。 この合意により、昨年8月に輸出の再開が認められた。

この契約は、11月と3月の過去2回、期限切れから数日以内に締結された。 そのたびにロシアは延長に同意したが、3月の延長には警告が伴っていた。ロシア政府は、国連がロシアの農産物輸出を巡る「5つの体系的問題」を解決できなければ、更新協定は60日で期限切れになると述べた。 ロシア当局者らは、穀物協定はロシアを犠牲にして不当にウクライナを有利にするものだと述べた。

ロシア外務省は先月の声明で、昨年7月に仲介された国連の並行協定は農産物輸出を妨げる障害を取り除くことができなかったと述べた。 この協定では、国連が「食料と肥料への透明性のある妨げられないアクセスを促進する努力を継続する」と述べられている。

ロシア外務省が4月13日の声明で列挙した要求は次のとおりだ。

ロシアの農業銀行を SWIFT 決済システムに再接続します。国有のロシア農業銀行は、西側の制裁により、国境を越えた支払いに不可欠な国際メッセージングサービスであるSWIFTの利用を禁止されているいくつかの金融機関のうちの1つである。

海上保険および農業機械に使用されるスペアパーツの供給制限を解除する。米国、英国、欧州連合はすでにロシアの農産物を制裁対象から除外しているとしているが、ロシア企業は西側の銀行、保険会社、海運会社が依然として制裁の範囲を超えることを恐れて提携を拒否していると繰り返し不満を述べている。免除や悪い評判を招くこと。

肥料会社とそれに関係する人々に対する制裁をやめてください。大手肥料生産会社ウラルケムの創設者ドミトリー・マゼピン氏も、国際制裁リストに載っている実業家の一人だ。

ウクライナを横断するアンモニアパイプラインを復旧する。ロシアは数カ月にわたり、ロシアの工業都市トリヤッチの化学工場とオデッサ近郊のウクライナのピブデニ港を結ぶトリヤッチ・オデサ・パイプラインを通じたアンモニア輸出の再開を許可するよう要求してきた。

ロンドンのブルーベイ・アセット・マネジメントのロシア専門家でソブリン・ストラテジストのティモシー・アッシュ氏は懐疑的だ。 同氏は、競争力のある西側製品が国内市場からほとんど排除されているため、ロシアの農業は制裁によってある程度の恩恵を受けていると指摘した。

同氏は、海上保険の制限解除を求めるロシアの要求は穀物の輸出とはあまり関係なく、海上石油輸出を促進したいというロシア政府の意向と関係があると付け加えた。

同氏は、「ロシアは黒海穀物協定を利用して、対ロシア制裁をより一般的に緩和するための影響力を得ようとしているだけだ」と述べた。

— コーラ・エンゲルブレヒト、リズ・アルダーマン、マシュー・ムポーク・ビッグ

フランス通信社は火曜日、ウクライナ東部のチャシフ・ヤル町近くで、フランス通信社に勤務するビデオジャーナリストがロケット弾により死亡したと発表した。 戦争で最も激しい戦闘のいくつかは、近くの都市バフムートとその周辺で行われている。

同局によると、ジャーナリストのアルマン・ソルディン氏(32)と同僚4人は、火曜日午後にグラードのロケット弾攻撃を受けた際、ウクライナ軍兵士らと一緒にいたという。 ソルディン氏は殺害された。 安全保障顧問を含む残りのチームメンバーには負傷者はいなかった。

ジャーナリスト保護委員会によると、ソルディン氏は2022年以降にウクライナで殺害された17人目のジャーナリストとなる。 彼の死は、ウクライナ南部のヘルソン市に向かう途中でウクライナ人ジャーナリストが殺害され、イタリア人ジャーナリストが負傷したわずか2週間後に起こった。

ソルディン氏は、ロシアの全面侵攻後にウクライナに最初に到着した同局のジャーナリストの一人で、定期的に最前線から報道していた。 彼は先週、バフムット近郊で塹壕を掘っていた兵士たちについて取材中に、至近距離からのロケット弾攻撃を生き延びた。

昨日、大勢の塹壕掘り労働者と一緒にグラードの雨に見舞われたのは、50メートルも離れていない距離でロケット弾が爆発したという、ウクライナに来て以来経験した最悪の出来事の一つだろう。 純粋な恐怖。 #afp #ウクライナ #バフムト #ドネツクのサウンド pic.twitter.com/aiyBHgYXAm

ソルディン氏はまた、最前線での明るい瞬間を共有した。先月、彼はチャシフ・ヤルでロシアの砲撃の後に発見された負傷したハリネズミを救出した。 ソルディン氏と同僚たちはハリネズミのために仮のシェルターを作り、ラッキーと名付けた。 彼が食べるために昆虫を集めました。 そして「ハリネズミの赤ちゃんに必要なものをグーグルで調べ始めた」とソルディンさんはツイッターに書いた。

ラッキーが最終的に医療器具から即興で作ったボトルから水を受け取ると、ソルディン氏は「私は正式に父親だ!」と喜びました。

すっごい… #Bakhmut についてレポートした日の、珍しくかわいいストーリーをご紹介します! チャッシフ・ヤルの最悪の場所で、脱水症状で瀕死の赤ちゃんハリネズミを発見しました ...クイックスレッド! 🧶🧶🧶1/11 #ウクライナ #動物 @dodo pic.twitter.com/DvTVPnjxh5

同局のグローバルニュースディレクター、フィル・チェトウィンド氏は声明で、ソルディン氏はボスニア生まれのフランス人で「勇気があり、創造力があり、粘り強かった」と述べた。 「彼は何よりも、この記事に全力で取り組んだ優秀なジャーナリストだった。」

フランスのエマニュエル・マクロン大統領は火曜日、ソルディン氏に追悼の意を表し、ソルディン氏は「事実を立証するため、我々に知らせるために」紛争の最初の数時間から勇敢にも最前線にいたとツイートした。 さらに「私たちは彼の愛する人たちと彼の同僚全員の痛みを共有している」と付け加えた。

— アヌシュカ・パティル

最前線: ベルゴロドでのストライキ: ザポリージャ自動車爆発: ロシアの要求は何でしたか? ロシアの農業銀行を SWIFT 決済システムに再接続します。 海上保険および農業機械に使用されるスペアパーツの供給制限を解除する。 肥料会社とそれに関係する人々に対する制裁をやめてください。 ウクライナを横断するアンモニアパイプラインを復旧する。
共有